Декабрь на острове Кузин — это время, когда дожди освежают лес, а черепахи-бисси возвращаются на его пляжи, чтобы отложить яйца. Гости присоединяются к природоохранным акциям, чтобы понаблюдать за гнездованием или вылуплением черепах, просматривают горизонт в поисках дельфинов и скатов и начинают новый год с посадки местных деревьев. Наблюдения не гарантируются, поэтому каждая встреча становится незабываемым воспоминанием на всю жизнь.